11.10.2008 | 22:40
Vikan sem leiš #1
Jęja, žessi vika hefur nś svo sannarlega veriš athyglisverš fyrir margra hluta sakir ...
Žaš vęri aš bera ķ bakkafullan lękinn aš vera aš ręša um fjįrmįlaįstandiš, en žaš mį segja aš enn sem komiš er, erum viš ķ žokkalegum mįlum. Mašur var ótrślega heppinn aš eiga svolķtiš af įströlskum dollurum, sem fleyta manni nś yfir erfišasta hjallann, į tķmum gjaldeyrirskömmtunar og įhęttu ķ greišslukortaśttektum.
Žessir dollarar ęttu aš duga okkur žar til haldiš veršur heim į leiš, žann 25. nóvember nęstkomandi. Žś veršur mašur bara aš treysta į aš flugfélögin sem viš ętlum aš fljśga meš, haldi sjó.
Žaš er hinsvegar ljóst mįl aš viš veršum aš stokka hlutina talsvert upp, og hef ég veriš aš róa aš žvķ öllum įrum aš komast til Svķžjóšar į nęsta įri. Žaš er nokkuš lķklegt aš žaš muni ganga eftir, en Svķarnir hafa veriš įkaflega seinir ķ öllum sķnum višbrögšum, svo ekkert er fast ķ hendi enn sem komiš er.
En jęja, best aš vinda sér yfir ķ önnur tķšindi, en žau eru aš viš skruppum til Cairns ķ byrjun sķšustu viku.
Žaš er óhętt aš segja aš žaš er gaman aš koma til Cairns. Žetta er frekar lķtill bęr mjög noršarlega ķ Įstralķu og einn helsti tengipunktur viš hiš heimsfręga Great Barrier Reef, stęrsta kóralrif ķ heimi.
Mešan į dvöl okkar ķ Cairns stóš skein sólin skęrt, hęgur og notalegur vindur lék um allt og alla og hitastigiš rśmlega 30°C. Ekki dónalegt žaš!
Fyrir utan Mercure Harbourside ķ Cairns
In front of Mercure Harbourside Hotel in Cairns
Fyrsti dagurinn, žaš er žrišjudagurinn, fór mest ķ aš ganga um bęinn, skreppa ķ sund og bara njóta lķfsins ... ja, allt žar til ég įlpašist inn į netiš og sį aš rķkiš var bśiš aš taka viš stjórnartaumum višskiptabanka mķns, 20 įra sparnašur ķ uppnįmi og gengiš hafši falliš um 25%.
Lauga į leiš "nišur ķ bę"
Lauga on her way to the centre
Komiš var viš ķ litlum vatnsleikjagarši og žar hittum viš žennan litla snilling.
In a "water garden" for children, we met this little guy ...
Veriš ķ konunglegu fótabaši.
Miss Sydney having a nice foot bath
Žessi litli gosbrunnur vakti geysilegan įhuga hjį žeirri stuttu ...
Sydney was impressed by watching this little fountain
Bešiš eftir einhverju ...
We are waiting for something ... I do not remember what it was ...
Ķ Lóninu ...
In the Lagoon ...
Ég bišst velviršingar į žvķ hversu fįar myndir eru af Laugu ... en žaš er rétt aš taka žaš fram aš Lauga įkvaš aš skilja sundfötin sķn eftir uppi į hóteli ... ekki spyrja mig af hverju?!?
I am sorry that there are no photos of Lauga, but this day for some reason she decided to leave her swimming suit at the hotel ... do not ask me why!??!
Jęja, žį er nś veriš aš reyna aš ganga ...
Sydney tries to walk, without any success
Jęja, žarna kemur ein af žeim męgšum ...
Well, here is a photo of Lauga and Sydney ...
Ķ lok dags var lķka ljóst aš ég hafši fariš heldur geyst ķ sólböšin žennan daginn ... sviši gerši vart sig į öxlum og į baki ... žessi dagur endaši žvķ į lįgstemmdari nótunum ...
Eftir žennan dag svaf dóttirin ķ 12 klukkutķma samfleytt ...
Very tired Sydney Houdini sleeping ... she successively slept 12 hours
Hérna er hęgt aš horfa į video af žessum fyrsta degi okkar
It is possible to watch a video clip from our first day in Cairns (almost everything in Icelandic though) by clicking here.
Įšur en ég fór aš sofa įkvaš ég aš gera tilraun, en hśn fólst ķ žvķ aš setja strįsykur į brunastašina ķ žeirri von aš svišatilfinningin myndi minnka og ég gęti sofiš sęmilega ... en žess mį geta aš strįsykur virkar geysilega vel gegn bruna, vęgum bruna žaš er aš segja. Til dęmis ef žś lesandi góšur brennir žig į fingri, žį skaltu bleyta fingurinn og troša honum svo ofan ķ nęsta sykurkar og lįta sykur vera į fingrinum ķ nokkra klukkutķma ... žaš sem er ótrślegt viš žetta er aš žetta virkar!!!
... og žessi tilraun mķn virkaši hįlfa nóttina eša allt žar til ég sneri mér yfir į bakiš og sykurinn muldist ofan ķ rśmiš ...
Į mišvikudeginum var svo haldiš śt į hitt magnaša Great Barrier Reef og var žaš gert ķ samstarfi viš fyrirtęki sem kallar sig The Reef Magic Cruises. Ólķkt mörgum öšrum fyrirtękjum sem sjį um feršir śt į GBR, žį bżšur The Reef Magic Cruises upp į bękistöš śti į rifinu, žannig aš ekki žarf aš veltast ķ bįtnum allan daginn. Slķkt er geysilega mikilvęgt fyrir landkrabba eins og mig, žvķ ekki var laust viš sjóveiki į leišinni śt, žrįtt fyrir aš ég hefši tekiš sjóveikispillu įšur en lagt var af staš.
Fyrir "vęgt" gjald var bošiš upp į köfun, snorkl-tśra og žyrluflugferšir, auk žess sem sigling ķ "semi-sub" og "bottom glass boat" var į bošstólnum. Svo mįtti nįttśrulega hver og einn snorkla eins og honum sżndist.
Okkur Laugu langaši bęši mjög mikiš til aš taka eina köfun, en veršiš į slķku var $90 į mann (7.500 - 12.000 ĶSK į mann, eftir hvaša gengi er mišaš viš). Ķ ljósi ašstęšna létum viš ekki verša aš žvķ og snorklušum žess ķ staš "frķtt".
Eins og allir vita sem hafa snorklaš į almennilegum kóralrifum, žį er slķkt frįbęr upplifun. Žegar horft er į hafflötinn ofan frį, er fremur lķtiš aš sjį, en um leiš og gęgst er undir yfirboršiš tekur viš stórkostlegur heimur litskrśšugra fiska og kóralla.
Ķ Marine World tilbśinn ķ snorkliš
Ready to snorkel
Ķ "semi-subbnum"
In the semi-sub
Gudda Lķn fęr sér góšan sopa af "kóki"
At the Great Barrier Reef, it is very good to have something good to drink
Lauga snorklar
Lauga snorkelling
Į leišinni aftur til Cairns
On the way back to Cairns
Žegar aftur var komiš til Cairns, skruppum viš Cairns Wildlife Dome, sem er dżragaršur į efstu hęš Reef Hotel Casino. Satt best aš segja var fremur lķtiš žar aš sjį, svona fyrir minn smekk ... žó įtti svartur kakadśi nokkuš góša spretti, žegar hann heilsaši upp į męšgurnar ...
Męgšurnar og kakadśinn ...
Lauga and Sydney talking to a very funny cockadoo at Cairns Wildlife Dome
Svo fórum viš upp į hótel aš borša spaghetti ...
Athugasemdir
Ooooh hvaš žaš er gott aš sjį ykkur aftur hér į blogginu, er bśin aš hugsa mikiš til ykkar. Gott aš sjį aš žiš hafiš haft žaš gott ķ frķinu ykkar. Heyrumst fljótlega góša fólk.
Helga Gušrśn (IP-tala skrįš) 12.10.2008 kl. 12:41
Bęta viš athugasemd [Innskrįning]
Ekki er lengur hęgt aš skrifa athugasemdir viš fęrsluna, žar sem tķmamörk į athugasemdir eru lišin.